" EL ENCANTO "
Cuento Anónimo chino (Dinastía Tang - Siglos VII-X)

Ch´ienniang era la hija del señor Chang Yi, funcionario de Hunan. Tenía un primo llamado Wang Chu, que era un joven inteligente y apuesto. Habían crecido juntos y, como el señor Chang Yi quería mucho al muchacho, dijo que lo aceptaría de yerno. Ambos escucharon la promesa, y como estaban siempre juntos, el amor aumentó día a día. Ya no eran niños y llegaron a tener relaciones íntimas. Desgraciadamente, el padre no lo advirtió. Un día un joven funcionario le pidió la mano de su hija y el señor Chang Yi , olvidando su antigua promesa, consintió.

Ch´ienniang, debiendo elegir entre el amor y el respeto que le debía a su padre, estuvo a punto de morir de pena, y el joven estaba tan despechado que decidió abandonar el país para no ver a su novia casada con otro. Inventó un pretexto y le comunicó a su tío que debía marchar a la capital. Como el tío no logró disuadirlo, le dio dinero, regalos, y le ofreció una fiesta de despedida. Wang Chu, desesperado, pasó cavilando todo el tiempo de la fiesta, diciéndose que era mejor partir y no empeñarse en un amor imposible.

Wang Chu se embarcó una tarde y había navegado unas millas cuando cayó la noche. Le dijo al marinero que amarrara la embarcación y que descansaran, pero por más que se esforzó no pudo conciliar el sueño. Hacia la medianoche, oyó pasos que se acercaban.

Se incorporó y preguntó:

   -¿Quién anda ahí, a estas horas de la noche?

   -Soy yo, soy Ch´ienniang.

Sorprendido y feliz, Wang Chu la hizo entrar a la embarcación. Ella le dijo que el padre había sido injusto con él y que no podía resignarse a la separación. También ella había temido que Wang Chu, en su desesperación se viera arrastrado al suicidio. Por eso había desafiado la cólera de los padres y la reprobación de la gente y había venido para seguirlo a donde fuera. Ambos, muy dichosos, prosiguieron el viaje a Szechuen.

Pasaron cinco años de felicidad y ella le dio dos hijos. Pero no llegaban noticias de la familia y Ch´ienniang pensaba cada vez más en su padre. Ésta era la única nube en su felicidad. Ignoraba si sus padres vivían o no, y una noche le confió a Wang Chu su pena.

   -Eres una buena hija -dijo él- ya han pasado cinco años y se les debe de        haber pasado el enojo. Volvamos a casa.

 Ch´ienniang se regocijó y se aprestaron a regresar con los niños.

Cuando la embarcación llegó a la ciudad natal...,

Wang Chu le dijo a Ch´ienniang.

   -No sabemos cómo encontraremos a tus padres. Déjame ir antes a averiguarlo.

Al divisar la casa, sintió que el corazón le latía. Wang Chu vio a su suegro, se arrodilló, hizo una reverencia y pidió perdón. Chang Yi lo miró asombrado y le dijo:

   -¿De qué hablas? Hace cinco años Ch´ienniang está en cama y sin conciencia. No se ha levantado una sola vez.

   -No comprendo -dijo Wang Chu- ella está perfectamente sana y nos espera a bordo.

Chang Yi no sabía qué pensar y mandó dos doncellas a ver a Ch´ienniang.

La encontraron sentada en la embarcación bien ataviada y contenta. Maravillada, las doncellas volvieron y aumentó el asombro de Chang Yi.

Entretanto, la enferma había oído las noticias y parecía haberse curado: sus ojos brillaban con una nueva luz. Abandonó el lecho y se vistió ante el espejo. Sonriendo y sin decir una palabra, se dirigió a la embarcación.

La que estaba a bordo iba hacia la casa: se encontraron en la orilla. Se abrazaron y los dos cuerpos se confundieron y sólo quedó una Ch´ienniang, joven y bella como siempre. Sus padres se regocijaron, pero ordenaron a los sirvientes que guardaran silencio, para evitar comentarios.

Por más de cuarenta años, Wang Chu y Ch´ienniang vivieron juntos y fueron felices.

FIN

Montaje y Recreación:

________________________________________

Visitas: 158

Respuestas a esta discusión

Excelente cuento, con el misterio de ese desdoblamiento de personalidad ....me ha impresionado

Me ha gustado mucho, un placer leer el cuento, que tengas un lindo fin de semana amiga

Gracias Guillermo y Ana María,  por volver a incorporaros al grupo  y el saber que os gusto el Cuento. 

Un abrazo

  1. precioso
  2. y con final feliz
  3. bsos

Gracias por compartir ese bello cuento. Cordialmente, Chente.

ATRAPA Y ES UN HERMOSO CUENTO !! GRACIAS POR COMPARTIRLO TE DESEO BENDICIONES Y FELICIDADES!! LA NANITA

Muy bello tu relato , y mas con un final no esperado para los protagonistas, me encanto, felicidades...

Maravilloso cuento tierno y dulce-Ganó la fidelidad de la niña.Norma

RSS

Sobre


Creador
Creadora Carmen Ballester- creó esta red social en Ning.

MENSAJE DE LA ADMINISTRACIÓN 

No os atribuyáis lo que otros crearon.

Se creativo, si copiáis algo,teneís que citar el autor de la obra o la fuente de la misma.

¡GRACIAS!

real188.gif (399×41)******************

Safe Creative #angelsmar  Safe Creative #0906033777677

MyL Mitología y Leyendas...

Espacio abierto el
" 25 de Mayo del 2009"

real188.gif (399×41)
Febrero 2014

FUSIÓN DE REDES

MyL*UP

REGISTRADA Y PROTEGIDA

SAFE CREATIVE** Safe Creative #1402070049856

*BAJO UNA LICENCIA DE CREATIVE COMMONS

Creative Commons License

real188.gif (399×41)

Creadora:

CARMEN BALLESTER

Director:

SILVIO DANIEL

Administradores:

IRIS DEL VALLE

MARIA LOLI

SOFI

JESUS QUINTANA

ANA MARIA MEJUTO

Cumpleaños

No hay ningún cumpleaños hoy

Última actividad


Miembro VIP
Guillermo Rodríguez López ha respondido a la discusión A LA LUZ DE UNA VELA. (Inspiración Visual nº 130) de Guillermo Rodríguez López en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 27 minutos

Miembro VIP
Guillermo Rodríguez López ha comentado la entrada de blog EL SONIDO DE TU VOZ...... de MariaLoli
Hace 28 minutos

Miembro VIP
A Guillermo Rodríguez López le ha gustado el mensaje en el blog de MariaLoli EL SONIDO DE TU VOZ......
Hace 28 minutos

Miembro VIP
A Guillermo Rodríguez López le gusta la discusión LLUVIA INESPERADA. (Fotografía nº 11). Septiembre - 2018 de Ana Maria Sancho Biesa
Hace 30 minutos

Miembro VIP
Guillermo Rodríguez López envió un regalo a Mariel Blanco
Hace 31 minutos

Miembro VIP
Guillermo Rodríguez López y Mariel Blanco son ahora amigos
Hace 32 minutos

Plata
Mariel Blanco ha comentado la entrada de blog MUSA de Guillermo Rodríguez López
Hace 1 hora

Plata
Mariel Blanco ha comentado la entrada de blog FOTOS DEL AYER de ELBA GRACIELA VARGAS RAMOS
Hace 1 hora

Plata
Mariel Blanco ha comentado la entrada de blog Buscando Respuestas. Poema Libre/ de Jesús Quintana Aguilarte
Hace 1 hora

Plata
Mariel Blanco ha comentado la entrada de blog A TI MADRE de Magi Balsells
Hace 1 hora

Plata
Mariel Blanco ha comentado la entrada de blog EL GRILLITO.. La Nanita ..(autora) ..D.R. de La Nanita
Hace 1 hora

Plata
Mariel Blanco ha comentado la entrada de blog TE AMO ... de José Antonio Sifuentes Jaimes
Hace 1 hora

Plata
Mariel Blanco ha comentado la entrada de blog EL SONIDO DE TU VOZ...... de MariaLoli
Hace 1 hora

Administrador
MariaLoli ha respondido a la discusión A LA LUZ DE UNA VELA. (Inspiración Visual nº 130) de Guillermo Rodríguez López en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 5 horas

Administrador
MariaLoli ha respondido a la discusión IMAGENES. (Inspiración Visual nº 131) de Carmen Mª Ballester Salvador en el grupo **Inspiración Visual**
Hace 5 horas

Miembro VIP
La Nanita ha comentado la entrada de blog CUANDO NO ESTA CONMIGO de José Antonio Sifuentes Jaimes
Hace 10 horas

Miembro VIP
La Nanita ha comentado la entrada de blog TE AMO ... de José Antonio Sifuentes Jaimes
Hace 10 horas

Miembro VIP
La Nanita ha respondido a la discusión LLUVIA INESPERADA. (Fotografía nº 11). Septiembre - 2018 de Ana Maria Sancho Biesa en el grupo MIL IMÁGENES. (Concurso Fotográfico)
Hace 11 horas

Miembro VIP
La Nanita ha comentado la entrada de blog EL BUZÓN,,La Nanita ,,(autora) ,,D.R. de La Nanita
Hace 11 horas

Miembro VIP
La Nanita ha comentado la entrada de blog EL BUZÓN,,La Nanita ,,(autora) ,,D.R. de La Nanita
Hace 11 horas

QM EDITORIAL

¡¡VISITANOS!!

Publicamos tu libro con profesionalidad.

ÚLTIMAS PUBLICACIONES

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

+*+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

+*+*+*+*+*+*+*+

COMPRAR

*+*+*+*+*+*+*+*+

ENCONTRAREIS

MAS LIBROS EN:

http://www.editorialqm.com/cataacutelogo.html

Distintivo

Cargando…

© 2018   Creado por Creadora Carmen Ballester-.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio